The long, sandy beaches of the Mediterranean and several nearby lakes offer a broad selection of water based activities. The rivers and gorges of the mountains notch up the adrenaline level with white-water rafting, canyoning and kayaking alongside gentler pursuits. Les longues plages sableuses de la Meditérranée et plusieurs lacs de proximité offrent une gamme large d’activités nautiques. Les riviéres et gorges des montagnes augmentent le niveau d’adrénaline avec le rafting, le canoë-kayak et le canyoning en eau vive, ainsi que des passetemps plus doux.
With several distinct types of terrain within easy distance, walkers, hikers, cyclists and mountain bikers have an endless choice of routes and landscapes. Come in spring or autumn and enjoy sunny days with temperatures just perfect for hours of exploration. Les enthousiastes de la balade, les randonneurs à pied et en VTT ont un choix illimité de sentiers et de paysages. Venez en printemps ou automne et profitez de journées ensoleillées à une température très adaptée aux explorations de plusieurs heures.
Surrounding towns and villages provide a back-drop of colourful weekly markets and annual fetes which celebrate  traditional skills and the rich variety of local produce with a glimpse of a way of life no longer found in many places. Naturally local wines feature high on the list of things to try and most vineyards offer the opportunity for wine tasting, often hosted by the wine producer or a member of the family.	Aux villes et villages de proximité vous trouverez les marchés vifs et les fêtes locales célébrant l’artisanat et les métiers traditionnels ainsi que la grande varieté des produits régionaux. Ils vous offrent un aperçu d’une vie souvent perdu ailleurs. Naturellement, les vins sont prioritaires dans la liste des choses à déguster et souvent l’accueil à la dégustation dans un vignoble est fourni par le vigneron lui-même ou un membre de la famille à une connaissance profonde de ses produits.
	From golf to go-karting and dinosaurs to the space museum, there is something here to please everyone and we are on hand to help you make the most of your holiday. Or just relax and enjoy the simple pleasures of La Chevaline. Des dinasaures au musée de l’éspace, des escapades à l’escalade, il y a de quoi faire plaisir à chacun, et nous sommes là pour vous aider à vous régaler. Ou bien détendez-vous aux simples plaisirs de la Chevaline.

Le Weekend Randonnée en Aude  -  Cliquez ici - Click here for details

Home / Accueil